Катерина М. Пилипюк
кандидат педагогічних наук, доцент кафедри «Філологія»
ДЗ «Одеський національний морський університет», Одеса, Україна
e-mail: ka.pylypyk@gmail.com
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0883-351X
DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2024-38.3
АНОТАЦІЯ
Стаття присвячена дослідженню багатогранного взаємозв’язку між штучним інтелектом (ШІ) та мовною локалізацією в англомовному інтернет-середовищі. Вивчаючи еволюцію англомовного Інтернету, сучасні тенденції та технології штучного інтелекту для локалізації, а також пов’язані з цим виклики та можливості, автор цього дослідження прагне дати уявлення про складну динаміку роботи. Основною метою цієї студії є аналіз ролі штучного інтелекту щодо сприяння локалізації мови в англомовному інтернет-середовищі. Об’єктом дослідження є англомовне інтернет-середовище, яке охоплює цифрові платформи, контент та взаємодії, що реалізуються переважно англійською мовою. Предметом дослідження є роль штучного інтелекту у сприянні локалізації контенту в цьому середовищі, включаючи його застосування, наслідки цього та закладання теоретичних основ. Результати дослідження становлять інтерес для різних зацікавлених сторін, включаючи бізнесменів, політиків і дослідників, які прагнуть використовувати потенціал штучного інтелекту в локалізації мов. Глибше зрозумівши роль штучного інтелекту в англомовному інтернет-середовищі, зацікавлені сторони можуть розробити обґрунтовані стратегії, політики та технології для оптимізації зусиль із локалізації та покращення користувацького досвіду. Підсумовуючи досвід розгляду ключових проблем та вивчаючи потенційні рішення, автор статті має на меті сприяти розвитку знань і практики в цій критично важливій галузі.
Ключові слова: штучний інтелект, англомовне інтернет-середовище, локалізація, цифрова платформа.
ЛІТЕРАТУРА
Isaachson W. The Innovators: How a Group of Inventors, Hackers, Geniuses, and Geeks Created the Digital Revolution. Readli. 2024. URL: https://readli.net/chitat-online/?b=402764&pg=69. Retrieved April 12 2024.
Habiba W. The Influence of AI on Translation and Localization in 2024: 5 Emerging Trends to Keep an Eye On. Tarjama. 2024. URL: https://tarjama.com/the-influence-of-ai-on-translation-and-localization-in-2024-5-emerging-trends-tokeep-an-eye-on. Retrieved April 12 2024.
Kuldeep S. C. Artificial Intelligence: Challenges and Opportunities in the Modern Workplace and Daily Life. Times of India. 2023. URL: https://timesofindia.indiatimes.
com/readersblog/theintersection/artificial-intelligen ce-challenges-and-opportunitiesin-the-modern-workplace-and-daily-life-54814. Retrieved April 12 2024.